Today's AI Tip
← All posts

Asked AI to make my email nicer. My deadline became a question.

· View on Instagram · View on Facebook

Asked AI to make my email nicer. My deadline became a question.
The usual request. In our fictional message, Priya's deck is missing the Q3 numbers again and is due by 3pm Thursday. The usual prompt is just: "Make this message sound nicer."

The usual request

In our fictional message, Priya's deck is missing the Q3 numbers again and is due by 3pm Thursday. The usual prompt is just: "Make this message sound nicer."

The deadline became a question. In our test, vague requests ("Make this message sound nicer" twice, "friendlier and less harsh" once) turned the deadline into a question all 3 times, and the "again" disappeared.

The deadline became a question

Real output · GPT-5.5 (OpenAI API) · Oct 2026

Priya, thanks for sending over the vendor slides. I noticed the Q3 numbers are still missing—could you please send an updated deck by 3pm Thursday? I’ll need the corrected version in order to present it to the board on Friday. …

In our test, vague requests ("Make this message sound nicer" twice, "friendlier and less harsh" once) turned the deadline into a question all 3 times, and the "again" disappeared.

Source: Own test runs, GPT-5.5 (OpenAI API), Oct 2026

Vague in, deadline softened. In our reading, "nicer" is vague, so the model softened the deadline too. Name what can bend (thank-you, complaint wording) and what stays firm (the deadline as a statement, the earlier miss).

Vague in, deadline softened

In our reading, "nicer" is vague, so the model softened the deadline too. Name what can bend (thank-you, complaint wording) and what stays firm (the deadline as a statement, the earlier miss).

Source: Principle: Anthropic, Prompting best practices, "Be clear and direct" (written for Claude)

The prompt we ran (our example). One list for what it may soften, one for what stays firm. Swap our items (thank-you, 3pm Thursday, Q3, board meeting, PowerPoint) for your own, then paste your message under it.

The prompt we ran (our example)

Rewrite this message so it sounds warmer and less blunt. Soften the tone: you can thank her and drop the complaint wording. Keep the substance firm: 3pm Thursday is a deadline, so state it, don’t ask it as a question. Say plainly that the Q3 numbers were missing before too. Keep the board meeting on Friday and the ask to attach the PowerPoint, not a Drive link. No apologies. Under the rewrite, list what you softened and what you kept firm.

Tested in GPT-5.5 (OpenAI API), Oct 2026

One list for what it may soften, one for what stays firm. Swap our items (thank-you, 3pm Thursday, Q3, board meeting, PowerPoint) for your own, then paste your message under it.

The deadline stayed a deadline. The deadline stayed a statement, the earlier miss stayed in, and it still said thank you. A rerun gave the same structure.

The deadline stayed a deadline

Real output · GPT-5.5 (OpenAI API) · Oct 2026

Priya, thank you for sending over the vendor slides. The Q3 numbers are still missing, as they were in the earlier version. Please send the corrected deck by 3pm Thursday so I can present it to the board on Friday. … What I kept firm: - Stated that 3pm Thursday is the deadline. - Clearly said the Q3 numbers were missing before too. …

The deadline stayed a statement, the earlier miss stayed in, and it still said thank you. A rerun gave the same structure.

What we tried first. Our first fix said "warmer" but only listed what to keep firm and capped the length. In that one run, nothing got warmer. Read the rewrite yourself; its "kept firm" list is only its own claim.

What we tried first

Real output · GPT-5.5 (OpenAI API) · Oct 2026

Priya, the vendor deck is missing the Q3 numbers again, making this the second time. …

Our first fix said "warmer" but only listed what to keep firm and capped the length. In that one run, nothing got warmer. Read the rewrite yourself; its "kept firm" list is only its own claim.

Write two lines first. This is a fill-in template version of the prompt tested above. Fill both brackets, then check that the deadline is still a statement, not a question.

Write two lines first

Rewrite this message so it sounds warmer and less blunt. You can soften: [...]. Keep firm, stated plainly and not as a question: [...]. No apologies. Under the rewrite, list what you softened and what you kept firm.

This is a fill-in template version of the prompt tested above. Fill both brackets, then check that the deadline is still a statement, not a question.

Try it: Run your last tense email through both lines and compare the deadline.

Sources and assumptions

Assumptions:

The short version

Follow @todaysaitipSave this post on Instagram

More posts